Τετάρτη 25 Φεβρουαρίου 2026

Ε.Μυτιληναίος: Η συμφωνία προμήθειας 0,5 -1,0 bcm ετησίως με την Shell στηρίζει την εξέλιξη της Ελλάδας σε έναν βασικό ενεργειακό κόμβο

Mega deal Shell και Metlen, καθώς σύμφωνα με το MoU, οι δύο εταιρείες θα προμηθεύουν και θα εμπορεύονται ποσότητες περίπου 0,5 έως 1,0 bcm ετησίως για την πενταετία 2027–2031, με παράδοση στις ελληνικές εγκαταστάσεις υποδοχής και αεριοποίησης στη Ρεβυθούσα και στην Αλεξανδρούπολη. 


Η εξάρτηση της Ινδίας από τις εισαγωγές πετρελαίου αγγίζει το 89% - Πέφτει η εγχώρια παραγωγή

«Ο ενεργειακός μας τομέας βρίσκεται στο επίκεντρο των φιλοδοξιών μας. Προσφέρει επενδυτικές ευκαιρίες αξίας 500 δισ. δολαρίων. Επομένως, η έκκλησή μου είναι: 




HELLENiQ ENERGY: Τι βλέπει για κέρδη και μέρισμα η Optima - Στα 9.80 ευρώ ανεβάζει την τιμή - στόχο

Εξαιρώντας την επίδραση των αποθεμάτων και τις έκτακτες εξελίξεις, αναμένει «προσαρμοσμένα» κέρδη EBITDA ύψους 361 εκατ. ευρώ» (αυξημένα 32,2% σε ετήσια βάση), λόγω του ισχυρού περιβάλλοντος διύλισης και της σταθερής παραγωγής, και «προσαρμοσμένα» καθαρά κέρδη 181 εκατ. ευρώ από 117 εκατ. ευρώ το 4ο τρίμηνο 2024» (αυξημένα κατά 54,9%)

Ουάσιγκτον:Έξι συμφωνίες με FSRU, Gas Power Plant και Shell - Metlen - Συναντήσεις Παπασταύρου για Κρίσιμα μέταλλα με Wright και Burgum σήμερα

Σήμερα 25 Φεβρουαρίου πραγματοποιείται επίσης άλλη σύσκεψη στο αμερικανικό υπουργείο ενέργειας, με όλους τους Διαχειριστές από τις 5 χώρες του Κάθετου Διαδρόμου, την Γενική Διευθύντρια Ενέργειας Ντίτε Γιόρκενσεν και στελέχη των υπουργείων ενέργειας για να τεθούν επί τάπητος όλα τα θέματα και να σχεδιαστεί ο οδικός χάρτης για την επίλυσή τους

Αίτημα ΕΕ προς την Ουκρανία να επισκευάσει σύντομα τον πετρελαιαγωγό Ντρούζμπα

Η EE ζήτησε από την Ουκρανία να επισπεύσει τις επισκευές των ζημιών που προκλήθηκαν στο αγωγό πετρελαίου Ντρούζμπα κατά τη διάρκεια του πολέμου με τη Ρωσία, δήλωσε σήμερα η πρόεδρος της Κομισιόν, Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν.


Ρωσία και Ιράν ρίχνουν τις τιμές για να πουλήσουν το πετρέλαιό τους στην Κίνα

Οι Ρώσοι και οι Ιρανοί παραγωγοί πετρελαίου προσφέρουν όλο και μεγαλύτερες εκπτώσεις, καθώς ανταγωνίζονται η μια την άλλη για να πουλήσουν τα συσσωρευμένα αποθέματα σε μια περιορισμένη ομάδα Κινέζων αγοραστών, μετά την αποχώρηση της Ινδίας.

Τέσσερα χρόνια πολέμου στην Ουκρανία: τα ενεργειακά έσοδα της Ρωσίας μειώνονται, αλλά το πετρέλαιο συνεχίζει να ρέει

Τέσσερα χρόνια από την ημέρα που ο Ρώσος Πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν διέταξε την πλήρους κλίμακας εισβολή στην Ουκρανία, νέα στοιχεία δείχνουν μια εντυπωσιακή μεταβολή στα οικονομικά θεμέλια της ρωσικής πολεμικής προσπάθειας: 


Από τη Chevron στη ExxonMobil: Νέες συμφωνίες Ελλάδας – ΗΠΑ

Το εξαιρετικό επίπεδο των ελληνοαμερικανικών σχέσεων και η συνεργασία σε μια σειρά από τομείς, με έμφαση την ενέργεια και τις επενδύσεις, αποτέλεσαν το αντικείμενο της συνάντησης που είχε αντιπροσωπεία του Κογκρέσου των ΗΠΑ υπό τον γερουσιαστή Τζέρι Μόραν με τον υπουργό Περιβάλλοντος και Ενέργειας Σταύρο Παπασταύρου, στην Αθήνα.


Τρίτη 24 Φεβρουαρίου 2026

Motor Oil: Μεγάλο άνοιγμα στην αποθήκευση ενέργειας – Επενδύσεις σε ΑΠΕ και επέκταση στα Βαλκάνια

Ενεργά στον νέο γύρο έργων αποθήκευσης συμμετέχει η Motor Oil, με την πράσινη μετάβαση να βρίσκεται στο προσκήνιο.




Συμφωνία Τουρκίας - Shell για έρευνες υδρογονανθράκων στη βουλγαρική ΑΟΖ

Συμφωνία συνεργασίας για δραστηριότητες έρευνας και εξερεύνησης στο πεδίο Khan Tervel, εντός της θαλάσσιας δικαιοδοσίας της Βουλγαρίας, υπέγραψαν η Turkish Petroleum Corporation (TPAO) και η Shell, ανοίγοντας νέο κεφάλαιο στη διεύρυνση της διεθνούς παρουσίας της τουρκικής κρατικής εταιρείας υδρογονανθράκων.

Η Ρωσία στρέφεται σε μεγαλύτερα δεξαμενόπλοια καθώς αυξάνεται η εξαγωγή πετρελαίου προς την Κίνα

Η Ρωσία αλλάζει την εφοδιαστική αλυσίδα πετρελαίου της για να ανταποκριθεί στον αυξανόμενο όγκο βαρελιών που κατευθύνονται προς την Κίνα, μεταφέροντας ορισμένα φορτία από μικρότερα σε μεγαλύτερα δεξαμενόπλοια σε νέα τοποθεσία στη θάλασσα για το μακρύτερο ταξίδι προς ανατολάς.




Την πόρτα της ΕΔΕΥΕΠ χτυπούν μερικές από τις μεγαλύτερες εταιρείες σεισμογραφικών - Η γνωστή μας από παλιά PGS (TGS) και ο ανταγωνισμός για τα μπλοκς της Chevron σε Κρήτη - Πελοπόννησο

Κρούσεις από μερικές εκ των μεγαλύτερων εταιρειών σεισμογραφικών στο κόσμο δέχεται σύμφωνα με τις πληροφορίες η ΕΔΕΥΕΠ μετά το διπλασιασμό των προς εξερεύνηση περιοχών του ελληνικού προγράμματος λόγω της προσθήκης των τεσσάρων μπλοκ του σχήματος Chevron - Helleniq Energy.

Chevron και Exxonmobil: Γιατί οι συμφωνίες για εκμετάλλευση υδρογονανθράκων δημιουργούν προσδοκίες για πολλαπλά και μεγάλα κέρδη σε επίπεδο οικονομίας και γεωπολιτικής

Ένα πολύ συγκεκριμένο χρονοδιάγραµµα, µαζί µε συγκρατηµένη αισιοδοξία και ρεαλιστικές προσδοκίες, υπάρχουν πλέον για την αξιοποίηση του υποθαλάσσιου πλούτου της χώρας µας σε υδρογονάνθρακες




Ενεργειακή κοσμογονία στην Ανατολική Μεσόγειο – Ποιοι είναι οι 8 μεγάλοι παίκτες που ψάχνουν τα οικόπεδα

Η Ανατολική Μεσόγειος δεν δίνει πια απλώς υποσχέσεις για την ύπαρξη υδρογονανθράκων. Είναι ενεργειακό πεδίο σε πλήρη ανάπτυξη: 





CHEVRON: Από τον «μαύρο χρυσό» στους ελληνικούς υδρογονάνθρακες

Η υπογραφή της συμφωνίας μεταξύ της κοινοπραξίας Chevron – Helleniq Energy και του ελληνικού κράτους σηματοδοτεί μια νέα εποχή για τους υδρογονάνθρακες στην Ελλάδα, η οποία συνοδεύεται από πολλές σημαντικές επενδύσεις και την «υπόσχεση» για ενίσχυση του ενεργειακού ρόλου της χώρας. 




Στη Ρωσία η πρώτη τριπλή μεταφορά LNG από Πλοίο σε Πλοίο στην Αρκτική

 

Η Ρωσία πραγματοποίησε για πρώτη φορά τρεις ταυτόχρονες μεταφορές  LNG από πλοίο σε πλοίο (STS) στα ύδατα της Αρκτικής, μια κίνηση που υπογραμμίζει το ολοένα και πιο εξελιγμένο δίκτυο logistics της Μόσχας για την εξαγωγή φυσικού αερίου παρά τις δυτικές κυρώσεις.



Μετά το Οικόπεδο 2 και στο 10 μαζί Chevron με HelleniQ Energy; - Το φιλόδοξο πρόγραμμα των γεωτρήσεων

Tο block 10 στον Κυπαρισσιακό Κόλπο μπαίνει σύμφωνα με πληροφορίες της Καθημερινής στο στόχαστρο του ενδιαφέροντος της Chevron καθώς γειτνιάζει με με το bkock 2, όπου επίσης έχει συμφεροντα η HelleniQ Energy, που έχει το 100% των δικαιωμάτων στο "10". 




Μητσοτάκης: Οι συμφωνίες με τη Chevron αναδεικνύουν τη γεωπολιτική μας θέση στην ευρύτερη περιοχή

Στην εβδομαδιαία ανασκόπησή του ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης έδωσε ιδιαίτερη έμφαση στην πρόσφατη συμφωνία μεταξύ του ελληνικού κράτους και της κοινοπραξίας Chevron - Helleniq Energy, καθώς και στο ταξίδι του στην Ινδία όπου παρουσίασε σε αρχηγούς κρατών, επικεφαλής διεθνών οργανισμών και κορυφαίους τεχνολογικούς ηγέτες το ψηφιακό άλμα που έχει κάνει η χώρα μας τα τελευταία χρόνια, καθώς και τις επαφές του με την ηγεσία της Ινδίας.

Τι σημαίνουν για την αγορά πετρελαίου οι εξελίξεις με τους δασμούς Τραμπ – Σε τροχιά μεταβλητότητας οι τιμές

Η απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου των ΗΠΑ να κρίνει ότι ο νόμος περί Διεθνών Οικονομικών Εξουσιών Έκτακτης Ανάγκης (IEEPA) δεν παρέχει στον Αμερικανό πρόεδρο την εξουσία επιβολής δασμών, φέρνει ανατροπές στο εμπορικό τοπίο και δημιουργεί νέο κύκλο αβεβαιότητας για τις αγορές – με το πετρέλαιο στο επίκεντρο.


Δευτέρα 23 Φεβρουαρίου 2026

ΕΔΕΥΕΠ: Δέκα γεωτρήσεις για υδρογονάνθρακες την περίοδο 2027 - 2032

Δέκα ερευνητικές γεωτρήσεις για υδρογονάνθρακες στην εξαετία 2027 - 2032 και έναρξη παραγωγής από την ίδια χρονιά (2032) περιλαμβάνει ο προγραμματισμός της Ελληνικής Διαχειριστικής Εταιρείας Υδρογονανθράκων και Ενεργειακών Πόρων (ΕΔΕΥΕΠ), υπό την προϋπόθεση προφανώς ότι οι σεισμικές έρευνες που θα προηγηθούν θα "δείξουν" ενδιαφέροντες στόχους. 

Η Αργεντινή δρομολογεί μέτρα για την επανεκκίνηση του πετρελαίου και την ηλεκτροδότηση των μεγάλων ορυχείων

Η κυβέρνηση της Αργεντινής ανακοίνωσε νέα μέτρα με στόχο την επιτάχυνση της ανάπτυξης του ενεργειακού τομέα, εστιάζοντας στην προσέλκυση επενδύσεων και στη στήριξη της μεταλλευτικής βιομηχανίας. 





Η Ουγγαρία μπλοκάρει νέο πακέτο κυρώσεων της ΕΕ κατά της Ρωσίας λόγω διαμάχης για τον αγωγό Druzhba

Η Ουγγαρία ανακοίνωσε ότι θα μπλοκάρει το επόμενο πακέτο κυρώσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά της Ρωσίας, κλιμακώνοντας την πίεση προς την Ουκρανία ώστε να αποκαταστήσει τη ροή ρωσικού πετρελαίου μέσω του αγωγού Druzhba, ο οποίος τροφοδοτεί ουγγρικά και σλοβακικά διυλιστήρια.



Η Repsol μειώνει τους στόχους για ΑΠΕ και καύσιμα χαμηλού άνθρακα έως το 2030

Σε αναθεώρηση προς τα κάτω των στόχων της για την ανάπτυξη ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και την παραγωγή καυσίμων χαμηλών εκπομπών άνθρακα προχωρά η ισπανική ενεργειακή εταιρεία Repsol, προσαρμόζοντας τη στρατηγική της στις μεταβαλλόμενες συνθήκες της αγοράς. 




Metlen: Ισχυροποιεί το αποτύπωμά της στα Βαλκάνια – Τα φορτία αμερικανικού LNG και το «στρατηγείο» της Αλεξανδρούπολης

Υγετικό ρόλο στην ευρύτερη βαλκανική αγορά αποκτά η Metlen που αξιοποιώντας το FSRU Αλεξανδρούπολης διακινεί φορτία αερίου… made in USA, διευρύνοντας το αποτύπωμά της στο ενεργειακό γίγνεσθαι.




Motor Oil: Νέο επενδυτικό άνοιγμα σε αποθήκευση – Παράλληλες επενδύσεις σε καύσιμα και επέκταση σε Βαλκάνια

Δυναμικό «παρών» στον νέο κύκλο έργων αποθήκευσης ηλεκτρικής ενέργειας δίνει η Motor Oil. 






Motor Oil: Βόρεια Ελλάδα και Βαλκάνια οι αναπτυξιακές αιχμές – Ποιες χώρες μαρκάρει για «πράσινες» επενδύσεις

Σε επενδυτικό… μονόδρομο διερχόμενη από πολλά βαλκανικά μονοπάτια με ορίζοντα το 2030 βαδίζει η Motor Oil, ξεδιπλώνοντας μια πολυδιάστατη στρατηγική με projects άνω των 400 εκατ. σε εξέλιξη, στο επίκεντρο της οποίας τοποθετούνται η Βόρεια Ελλάδα και τα Βαλκάνια.




Helleniq Energy: Στην προθέρμανση οι αποφάσεις για τη νέα μονάδα αερίου στη Θεσσαλονίκη – Τι αξιολογείται για το project των 450 εκατ.

Η Enerwave εκτιμάται πως έως το τέλος του πρώτου εξαμήνου του 2026 θα καταλήξει στο αν θα ανάψει πράσινο ή κόκκινο φως στην επένδυση με το project να εξαρτάται ως ένα βαθμό και από το αν ληφθεί θετική απόφαση για το έτερο project της εταιρείας, το FSRU Θεσσαλονίκης.




Σάββατο 21 Φεβρουαρίου 2026

Στη Ρωσία η πρώτη τριπλή μεταφορά LNG από Πλοίο σε Πλοίο στην Αρκτική

Η Ρωσία πραγματοποίησε για πρώτη φορά τρεις ταυτόχρονες μεταφορές  LNG από πλοίο σε πλοίο (STS) στα ύδατα της Αρκτικής, μια κίνηση που υπογραμμίζει το ολοένα και πιο εξελιγμένο δίκτυο logistics της Μόσχας για την εξαγωγή φυσικού αερίου παρά τις δυτικές κυρώσεις.


Την πόρτα της ΕΔΕΥΕΠ χτυπούν μερικές από τις μεγαλύτερες εταιρείες σεισμογραφικών - Η γνωστή μας από παλιά PGS (TGS) και ο ανταγωνισμός για τα μπλοκς της Chevron σε Κρήτη - Πελοπόννησο

Κρούσεις από μερικές εκ των μεγαλύτερων εταιρειών σεισμογραφικών στο κόσμο δέχεται σύμφωνα με τις πληροφορίες η ΕΔΕΥΕΠ μετά το διπλασιασμό των προς εξερεύνηση περιοχών του ελληνικού προγράμματος λόγω της προσθήκης των τεσσάρων μπλοκ του σχήματος Chevron - Helleniq Energy.

Η Ουγγαρία αποδεσμεύει 1,8 εκατ. βαρέλια πετρελαίου από τα στρατηγικά αποθέματα

Η ουγγρική κυβέρνηση σκοπεύει να αποδεσμεύσει περίπου 1.8 εκατομμύρια βαρέλια αργού πετρελαίου από τα στρατηγικά της αποθέματα μετά την επίθεση με μη επανδρωμένα αεροσκάφη στον αγωγό πετρελαίου Ντρούζμπα στα τέλη του περασμένου μήνα, που είχε ως αποτέλεσμα να σταματήσει η ροή, σύμφωνα με κυβερνητικό διάταγμα.

Τι σημαίνουν για τις παγκόσμιες αγορές ενέργειας οι εξελίξεις στο Ιράν και γιατί είναι πιο σημαντικό από τη Βενεζουέλα

Καθώς οι γεωπολιτικές εντάσεις μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και του Ιράν έχουν ενταθεί την περασμένη εβδομάδα, οι παγκόσμιες αγορές ενέργειας αντέδρασαν με αυξημένη μεταβλητότητα και επιφυλακτική τιμολόγηση. 


Παρασκευή 20 Φεβρουαρίου 2026

Η Shell βλέπει φως για εξερεύνηση στο βενεζουελάνικο έργο φυσικού αερίου Dragon (Reuters)

Οι γενικές άδειες για εξερεύνηση πετρελαίου και φυσικού αερίου στη Βενεζουέλα που εκδόθηκαν από τις ΗΠΑ αυτόν τον μήνα θα επιτρέψουν στη Shell να ανοίξει νέο πλαίσιο για να προχωρήσει με το έργο φυσικού αερίου Dragon, δήλωσε εκπρόσωπος της εταιρείας στο Reuters την Πέμπτη.



Απάντηση Παπασταύρου σε Τουρκία: Ασκούμε με αυτοπεποίθηση τα κυριαρχικά μας δικαιώματα

Στην υπογραφή των συμβάσεων μεταξύ του Ελληνικού Δημοσίου και της Κοινοπραξίας Chevron - HELLENIQ ENERGY, αλλά και στην ενίσχυση του Καθέτου Διαδρόμου, αναφέρθηκε ο Υπουργός Περιβάλλοντος και Ενέργειας κ. Σταύρος Παπασταύρου, μιλώντας στον ραδιοφωνικό σταθμό Παραπολιτικά 90,1 FM και στην εκπομπή «Εκείνη και εγώ» με τους δημοσιογράφους Θανάση Φουσκίδη και Στέλλα Γκαντώνα .

Την πόρτα της ΕΔΕΥΕΠ χτυπούν μερικές από τις μεγαλύτερες εταιρείες σεισμογραφικών - Η γνωστή μας από παλιά PGS (TGS) και ο ανταγωνισμός για τα μπλοκς της Chevron σε Κρήτη - Πελοπόννησο

Κρούσεις από μερικές εκ των μεγαλύτερων εταιρειών σεισμογραφικών στο κόσμο δέχεται σύμφωνα με τις πληροφορίες η ΕΔΕΥΕΠ μετά το διπλασιασμό των προς εξερεύνηση περιοχών του ελληνικού προγράμματος λόγω της προσθήκης των τεσσάρων μπλοκ του σχήματος Chevron - Helleniq Energy.

Δήλωση κ. Ανδρέα Σιάμισιη στην τελετή υπογραφής των συμβάσεων μίσθωσης των 4 νέων υπεράκτιων περιοχών

Μετά την υπογραφή των Συμβάσεων Μίσθωσης με την Ελληνική Δημοκρατία, σε συνεργασία με τη Chevron, ο Διευθύνων Σύμβουλος του Ομίλου μας, κ. Ανδρέας Σιάμισιης, υπογράμμισε τη σημασία αυτού του ορόσημου για το ενεργειακό μέλλον της Ελλάδας.






Πέμπτη 19 Φεβρουαρίου 2026

Παπασταύρου: Τα κοιτάσματα που ερευνούν Chevron-ExxonMobil καλύπτουν τις ενεργειακές ανάγκες για 30-40 χρόνια και ακυρώνουν de facto το τουρκολιβυκό μνημόνιο

Στις συμφωνίες που έχει υπογράψει η Ελλάδα με τη Chevron και την ExxonMobil αναφέρθηκε το πρωί της Τετάρτης ο υπουργός Ενέργειας, Σταύρος Παπασταύρου, τονίζοντας ότι «τα κοιτάσματα για τα οποία μιλάμε καλύπτουν τις ενεργειακές ανάγκες της χώρας για 30-40 χρόνια».



Ανακοίνωση ΠΣΕΕΠ για αποτελέσματα ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΩΝ

Συναδέλφισσες, συνάδελφοι

Στις 17/02/26 ολοκληρώθηκαν οι διαδικασίες ψήφισης – έγκρισης Διοικητικών και Οικονομικών Απολογισμών ΠΣΕΕΠ & ΤΑΑΤ. Ψήφισαν 1.588 συνάδελφοι στέλνοντας ξεκάθαρο μήνυμα εμπιστοσύνης αλλά και απαίτηση για δυναμική συνέχεια. 




Handelsblatt: Οι υπογραφές με Chevron - Helleniq Energy ένδειξη στενότερων ενεργειακών σχέσεων της Ελλάδας με τις ΗΠΑ

Στη γεωπολιτική και ενεργειακή διάσταση της συμφωνίας της Ελλάδας με την κοινοπραξία Chevron-Helleniq Energy για την έναρξη των ερευνών για φυσικό αέριο σε θαλάσσιες περιοχές κοντά στα ελληνικά νησιά εστιάζει η Handelsblatt.



Chevron – Helleniq Energy: Αντίστροφη μέτρηση για έρευνες σε τέσσερα θαλάσσια οικόπεδα

Ξεκίνησε η αντίστροφη μέτρηση για τις σεισμικές έρευνες στα τέσσερα θαλάσσια οικόπεδα, σε Κρήτη και Πελοπόννησο, την εκμετάλλευση των οποίων έχει αναλάβει η κοινοπραξία Chevron – Helleniq Energy. 





«Στο κάδρο» της Chevron και το μπλοκ 10 της Helleniq Energy – Προκαταρκτικές συζητήσεις για συνεργασία των δύο εταιρειών και στον Κυπαρισσιακό Κόλπο

Το ενδεχόμενο επέκτασης της συνεργασίας τους στο εγχώριο κλάδο upstream διερευνούν Chevron και Helleniq Energy, με αντικείμενο το μπλοκ 10 στον Κυπαρισσιακό Κόλπο, το οποίο έχει παραχωρηθεί στον ελληνικό ενεργειακό Όμιλο. 


Νέα εποχή για τους ελληνικούς υδρογονάνθρακες - Η σημασία του deal Chevron - Helleniq Energy

Η χθεσινή υπογραφή της συμφωνίας μεταξύ της κοινοπραξίας Chevron  Helleniq Energy και του ελληνικού κράτους σηματοδοτεί μια νέα εποχή για τους υδρογονάνθρακες, η οποία συνοδεύεται από πολλές σημαντικές επενδύσεις και την «υπόσχεση» για ενίσχυση του ενεργειακού ρόλου της χώρας. 

Τετάρτη 18 Φεβρουαρίου 2026

HELLENiQ Upstream: Η ομάδα πίσω από τη μεγάλη συμφωνία

Μετά την πρόσφατη ανακοίνωση της υπογραφής των Συμβάσεων Μίσθωσης για την παραχώρηση δικαιωμάτων έρευνας και εκμετάλλευσης υδρογονανθράκων σε τέσσερις νέες υπεράκτιες περιοχές, ανάμεσα στην κοινοπραξία HELLENiQ ENERGY - Chevron και το Ελληνικό Δημόσιο, θέλουμε σήμερα να σταθούμε σε ένα διαφορετικό – και εξίσου σημαντικό – κομμάτι της ιστορίας: τους ανθρώπους μας.